Venovanie a podpis autora. Cestopisné črty z r. 1935-36.
Kniha je autentickým svedectvom a sviežim záznamom zo sedemmesačnej pracovnej cesty delegácie Matice slovenskej za krajanmi do Spojených štátov amerických („takmer rovno čiarou od prístavu Atlantiku k otcovi riek Mississippi“).
Vtedajší správca Matice slovenskej a významný spisovateľ zaznamenal publicistickým štýlom bezprostredné zážitky z cesty loďou do Ameriky na trase, ktorou sa pred ním vydávali tisícky Slovákov, všímal si život na kontinente nazývanom Novým svetom, opísal bezprostredné i pracovné stretnutia s krajanmi, osobné skúsenosti, porovnával svet so svojím domovom. Dve stovky jeho záznamov, čŕt, postrehov, úvah na krátkej ploche ostávajú plastickým dokumentom tých čias.