Voľné pokračovanie úspešnej knihy "Jazyky sveta", v ktorom autori opisujú cestu, ako sa jazyk všetkých spoločenstiev materializuje v sekundárnej, odvodenej, no neodmysliteľnej forme písomného prejavu.
Z obsahu: Písmo ako druh komunikácie, Mezopotámsko-maloázijský okruh, Egyptský okruh, Egejský okruh, Západosemitský okruh, Písma národov Iránu a strednej Ázie odvodené z aramejského písma, Indický okruh, Grécko-Latinský okruh, Kaukazský okruh, Ďalekovýchodný okruh, Americký okruh, Písmo Veľkonočného ostrova, Poskontaktové písma mimoeurópskych národov.